French translations are not complete #1300 | Support

alper created 3 years ago

Support Team Director

@Nicolas WILLIG reported:

Hello, Thanks for your quick reply but French language is in our languages list and DBMigrator has been started. But we can still see all the english strings that we have already translated on the provided file. Thanks for your help.

10 Answer(s)

alper created 3 years ago

Support Team Director

You need to add the new language as below:

public class AcmeBookStoreDomainModule : AbpModule
{
	public override void ConfigureServices(ServiceConfigurationContext context)
	{	   
		Configure<AbpLocalizationOptions>(options =>
		{               
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("fr", "fr", "Français", "fr")); //add this <===	
            
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("ar", "ar", "العربية", "ae"));
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("en", "en", "English", "gb"));
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("fi", "fi", "Finnish", "fi"));				
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("tr", "tr", "Türkçe", "tr"));
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("zh-Hans", "zh-Hans", "简体中文", "cn"));
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("de-DE", "de-DE", "Deutsche", "de"));
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("es", "es", "Español", "es"));
			options.Languages.Add(new LanguageInfo("sl", "sl", "Slovenščina", "si"));
		});
	}
}

check out https://github.com/abpframework/abp/blob/dev/docs/en/Community-Articles/2020-11-02-How-To-Add-New-Language/POST.md

0

willignicolas@gmail.com created 3 years ago

Hello Alper,

Sorry but still same issue.

I have added the line on domain module (I'm on MVC so no ApiHostModule)

I can see fr lanuage in the "AbpLanguages" table be added by DbMigrator. (Nothing in AbpLanguageTexts, don't know if normal behavior there)

I can select French Language on UI, but still see many English strings (Like the screen on the first post)

We have tried with brand new db. Exact same Issue.

Have you any idea what we do wrong?

Thanks for your help.

Nicolas.
0

alper created 3 years ago
Support Team Director

Nicolas each module has its own translation. in your case some of the module translations are missing. Can you create a new latest project to see if it's the same in a new project?
0
willignicolas@gmail.com created 3 years ago
Alper,

Sorry but same problem with a new projet.

The steps:

Create new project MVC with abp suite 4.3 (abp cli 4.3)

Add options.Languages.Add(new LanguageInfo("fr", "fr", "Français", "fr")); to the domain module

Rebuild Solution

Start DBMigrator

See the DB with all tables be created (And fr row in AbpLanguages)

Start the solution

Still English string
0

willignicolas@gmail.com created 3 years ago

Hello Alper,

The french translations are ok with a new 4.3 project on your side?

Still the issue here.

Thanks for your help.
0

alper created 3 years ago
Support Team Director

@Nicolas my bad! it will come with v4.4
0

willignicolas@gmail.com created 3 years ago

Ok Alper good to know.

Thanks for taking the time to check it out.

Can I ask you for an approximate release date for a 4.4 release candidate?
0

alper created 3 years ago
Support Team Director

30 days to release
0

willignicolas@gmail.com created 3 years ago

Thanks for this information Alper. This can be closed.
0

alper created 3 years ago
Support Team Director

reopen if it doesn't work for you in the following version.

Have an answer to this question? Log in and write your answer.